Перевод: с финского на английский

с английского на финский

declare

  • 1 tullauttaa

    • declare

    Suomi-Englanti sanakirja > tullauttaa

  • 2 ilmoittaa tullattavaksi

    • declare to the customs
    • declare

    Suomi-Englanti sanakirja > ilmoittaa tullattavaksi

  • 3 julistaa kiireelliseksi

    • declare urgent
    • declare to be of urgent nature

    Suomi-Englanti sanakirja > julistaa kiireelliseksi

  • 4 julistautua

    • declare oneself
    • declare
    • declared
    • proclaim oneself
    • proclaim

    Suomi-Englanti sanakirja > julistautua

  • 5 kuolettaa asiakirja

    • declare a document null and void
    • annual a document
    • declare a document invalid

    Suomi-Englanti sanakirja > kuolettaa asiakirja

  • 6 ilmaista aikeensa

    • declare oneself

    Suomi-Englanti sanakirja > ilmaista aikeensa

  • 7 ilmoittaa suostumus

    • declare one's acceptance

    Suomi-Englanti sanakirja > ilmoittaa suostumus

  • 8 julistaa päättyneeksi

    • declare closed

    Suomi-Englanti sanakirja > julistaa päättyneeksi

  • 9 julistaa sota

    • declare war

    Suomi-Englanti sanakirja > julistaa sota

  • 10 julistaa työsulku

    • declare a lockout

    Suomi-Englanti sanakirja > julistaa työsulku

  • 11 julistautua itsenäiseksi

    • declare independence

    Suomi-Englanti sanakirja > julistautua itsenäiseksi

  • 12 mitätöidä

    yks.nom. mitätöidä; yks.gen. mitätöin; yks.part. mitätöi; yks.ill. mitätöisi; mon.gen. mitätöiköön; mon.part. mitätöinyt; mon.ill. mitätöitiin
    annul (verb)
    cancel (verb)
    declare void (verb)
    invalidate (verb)
    negate (verb)
    nullify (verb)
    revoke (verb)
    void (verb)
    * * *
    • revoke
    • incapacitate
    • cancel
    • CAN
    • annul
    • declare void
    • invalidate
    • negate
    • nullify
    • void
    • declare null and void

    Suomi-Englanti sanakirja > mitätöidä

  • 13 ilmoittaa

    yks.nom. ilmoittaa; yks.gen. ilmoitan; yks.part. ilmoitti; yks.ill. ilmoittaisi; mon.gen. ilmoittakoon; mon.part. ilmoittanut; mon.ill. ilmoitettiin
    for (prep) acquaint (verb)
    advertise (verb)
    advise (verb)
    announce (verb)
    apprise (verb)
    assign (verb)
    bill (verb)
    communicate (verb)
    declare (verb)
    impart (verb)
    inform (verb)
    intimate (verb)
    let know (verb)
    make known (verb)
    notify (verb)
    post (verb)
    report (verb)
    return (verb)
    state (verb)
    tell (verb)
    usher (verb)
    * * *
    • enrol
    • intimate
    • inform
    • impart
    • give out
    • give forth
    • enter
    • divulge
    • disclose
    • declare
    • communicate
    • tell
    • let know
    • express
    • report
    • usher
    • apprise
    • state
    • assign
    • reveal
    • say
    • resign from
    • make known
    • report to
    • register
    • publish
    • proclaim
    • notify
    • mention
    • return
    • bill
    • advise
    • advertise
    • acquaint
    • announce

    Suomi-Englanti sanakirja > ilmoittaa

  • 14 julistaa

    yks.nom. julistaa; yks.gen. julistan; yks.part. julisti; yks.ill. julistaisi; mon.gen. julistakoon; mon.part. julistanut; mon.ill. julistettiin
    announce (verb)
    blazon (verb)
    cry (verb)
    declare (verb)
    emblazon (verb)
    enunciate (verb)
    herald (verb)
    preach (verb)
    proclaim (verb)
    promulgate (verb)
    pronounce (verb)
    return (verb)
    * * *
    • cry
    • emblazon
    • declare
    • decree
    • announce
    • enunciate
    • herald
    • preach
    • promulgate
    • return
    • pronounce
    • report
    • blazon
    • proclaim

    Suomi-Englanti sanakirja > julistaa

  • 15 kuuluttaa

    yks.nom. kuuluttaa; yks.gen. kuulutan; yks.part. kuulutti; yks.ill. kuuluttaisi; mon.gen. kuuluttakoon; mon.part. kuuluttanut; mon.ill. kuulutettiin
    advertise (verb)
    announce (verb)
    compère (verb)
    declare (verb)
    give notice of (verb)
    make known (verb)
    proclaim (verb)
    promulgate (verb)
    publish (verb)
    publish the banns (verb)
    * * *
    • lead
    • advertise
    • publish
    • publish the banns
    • promulgate
    • proclaim
    • tell
    • proclaim the banns
    • make known
    • give notice of
    • emblazon
    • declare
    • announce
    • inform

    Suomi-Englanti sanakirja > kuuluttaa

  • 16 selittää

    yks.nom. selittää; yks.gen. selitän; yks.part. selitti; yks.ill. selittäisi; mon.gen. selittäköön; mon.part. selittänyt; mon.ill. selitettiin
    account (verb)
    account for (verb)
    comment on (verb)
    construe (verb)
    declare (verb)
    explain (verb)
    expound (verb)
    interpret (verb)
    make out (verb)
    profess (verb)
    read (verb)
    riddle (verb)
    state (verb)
    vote (verb)
    * * *
    • clear up
    • disclose
    • interpret
    • expound
    • explain
    • eludicate
    • describe
    • declare
    • make of
    • comment on
    • pronounce
    • confirm
    • make out
    • manifest
    • present
    • clarify
    • profess
    • construe
    • read
    • report
    • reveal
    • riddle
    • state
    • testify
    • vote
    • proclaim
    • be explaining
    • attest
    • assert
    • announce
    • claim
    • affirm
    • account
    • account for
    • define

    Suomi-Englanti sanakirja > selittää

  • 17 tullata

    yks.nom. tullata; yks.gen. tullaan; yks.part. tullasi; yks.ill. tullaisi; mon.gen. tullatkoon; mon.part. tullannut; mon.ill. tullattiin
    clear (verb)
    declare (verb)
    examine at the custom-house (verb)
    * * *
    • pay duty on
    • examine
    • examine at the custom-house
    • declare
    • clear
    • clear through customs
    • clear through the customs

    Suomi-Englanti sanakirja > tullata

  • 18 väittää

    yks.nom. väittää; yks.gen. väitän; yks.part. väitti; yks.ill. väittäisi; mon.gen. väittäköön; mon.part. väittänyt; mon.ill. väitettiin
    allege (verb)
    argue (verb)
    assert (verb)
    claim (verb)
    contend (verb)
    declare (verb)
    insist (verb)
    maintain (verb)
    object (verb)
    plead (verb)
    predicate (verb)
    pretend (verb)
    profess (verb)
    represent (verb)
    say (verb)
    state (verb)
    * * *
    • object
    • plead
    • affirm
    • allege
    • predicate
    • argue
    • assert
    • attest
    • claim
    • contend
    • declare
    • maintain
    • persist
    • swear
    • suggest
    • state
    • say
    • represent
    • press
    • pretend
    • profess
    • protest
    • insist

    Suomi-Englanti sanakirja > väittää

  • 19 asettaa konkurssiin

    • adjudicate bankrupt
    • declare bankrupt

    Suomi-Englanti sanakirja > asettaa konkurssiin

  • 20 huudahtaa

    yks.nom. huudahtaa; yks.gen. huudahdan; yks.part. huudahti; yks.ill. huudahtaisi; mon.gen. huudahtakoon; mon.part. huudahtanut; mon.ill. huudahdettiin
    call out (verb)
    cry (verb)
    cry out (verb)
    ejaculate (verb)
    exclaim (verb)
    * * *
    • cry
    • interject
    • give a yelp
    • exclaim
    • scream
    • declare
    • call
    • call out
    • burst out
    • blurt
    • cry out
    • ejaculate

    Suomi-Englanti sanakirja > huudahtaa

См. также в других словарях:

  • declare — de‧clare [dɪˈkleə ǁ ˈkler] verb [transitive] 1. to make something known officially to the public: • Shares in the company, which declared a £216 million loss, fell 712p to 334p. • Two dominant companies have declared major redundancy programmes… …   Financial and business terms

  • declare — de·clare vt de·clared, de·clar·ing 1: to make known formally, officially, or explicitly declaring who shall then act as President U.S. Constitution amend. XX 2 a: to make a full statement of (one s taxable property) didn t declare some of his… …   Law dictionary

  • déclaré — déclaré, ée [ deklare ] adj. • XVIIe; de déclarer ♦ Qui se veut tel, s est fait connaître comme tel (lorsque cet aveu n est pas habituel). Un raciste déclaré. Être l ennemi déclaré de qqn. ⇒ juré. déclaré, ée adj. Avoué, reconnu; qui a nettement… …   Encyclopédie Universelle

  • Declare — De*clare (d[ e]*kl[^a]r ), v. t. [imp. & p. p. {Declared} (d[ e]*kl[^a]rd ); p. pr. & vb. n. {Declaring}.] [F. d[ e]clarer, from L. declarare; de + clarare to make clear, clarus, clear, bright. See {Clear}.] 1. To make clear; to free from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Declare —   Author(s) Tim Powers Language …   Wikipedia

  • déclaré — déclaré, ée (dé kla ré, rée) part. passé. 1°   Dont la déclaration est faite. Les naissances déclarées à la municipalité. La guerre est déclarée. •   Après mille ans et plus de guerre déclarée, Les loups firent la paix avecque les brebis, LA FONT …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • declare — 1 Declare, announce, publish, advertise, proclaim, promulgate, broadcast (and their corresponding nouns declaration, announcement, publication, advertisement, proclamation, promulgation, broadcasting) denote to make known (or a making known)… …   New Dictionary of Synonyms

  • declare — [dē kler′, dikler′] vt. declared, declaring [ME declaren < OFr declarer < L declarare < de , intens. + clarare, to make clear < clarus, CLEAR] 1. to make clearly known; state or announce openly, formally, etc. 2. to show or reveal 3.… …   English World dictionary

  • Declare — De*clare , v. i. 1. To make a declaration, or an open and explicit avowal; to proclaim one s self; often with for or against; as, victory declares against the allies. [1913 Webster] Like fawning courtiers, for success they wait, And then come… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • declare — [v1] make known clearly or officially acknowledge, advance, advocate, affirm, allegate, allege, announce, argue, assert, asservate, attest, aver, avow, be positive, blaze, bring forward, certify, cite, claim, confess, confirm, contend, convey,… …   New thesaurus

  • declare — ► VERB 1) announce solemnly or officially. 2) (declare oneself) reveal one s intentions or identity. 3) (declared) having admitted that one is the specified thing: a declared atheist. 4) acknowledge possession of (income or goods on which tax or… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»